Anna Pikura

Douxmatique- luksusowy całodobowy krem do cery suchej

5392
1 2 3 4 5
Thanks!
An error occurred!
Ocena: 0,0 (0)
Douxmatique- luksusowy całodobowy krem do cery suchej  - Douxmatique 07.2011.JPG
Douxmatique- luksusowy całodobowy krem do cery suchej  - Douxmatique 07.2011.JPG

It restores comfort and natural protection to the skin, at the same time gently stimulating regeneration and reducing signs of ageing. The product’s velvety consistency enables it to be precisely and evenly spread on the skin.

Effects:
• Restores comfort to the skin,
• Strengthens the protective function of the epidermis and reduces moisture loss,
• Cleans and softens the skin,
• Reduces free radicals and UV radiation effects,
• Protects from harmful external factors,
• Increases the amount of properly built collagen fibres in the dermis,
• Improves the skin’s firmness and elasticity,
• Has anti-wrinkle properties,
• Stimulates regeneration,
• Normalizes disturbed functions of the skin,
• Perfectly nourishes.

Douxmatique – for whom it is created
Skin which is dry cannot properly perform its functions, particularly those of protection and regeneration, and this just reinforces unwanted symptoms such as drying out, irritability and signs of ageing. We have created Douxmatique luxury cream as the best daily care product for skin with insufficient protective and renewal functions. A rich recipe, based on an innovative combination of tucuma fruit butter, organic musk rose seed oil and large-leaved linden flower water, effectively reduces problems such as dryness of skin, greying, slackness, lack of suppleness, and wrinkles, at the same time protecting from the effects of free radicals, UV radiation and other harmful external factors.

Douxmatique – why it is so effective
We composed the formula for Douxmatique luxury cream for dry skin using suitably selected top-quality botanical ingredients, each of which is in itself a natural treasure trove of active substances. Together they combine to form a rich complex that provides the skin with everything it needs, in the most effective, natural proportions. The innovative combination of tucuma fruit butter and musk rose seed oil restores the skin’s protective functions, while at the same time effectively
revitalizing it.

Thanks to the natural plant ingredients, the cream acts “intelligently”, providing optimum protection and care for the skin, while also stimulating natural regeneration processes. At the same time it has a soothing effect on the skin, without causing irritation.

Douxmatique – why it is skin friendly
• Our desire and goal while working on the formula of Douxmatique was first of all to use natural ingredients.
• The rich complex of active ingredients includes plant-derived substances which are gentle on the skin.
• Instead of ordinary water, the recipe contains large-leaved linden flower water.
• The cream gets its soothing fragrance purely from its natural active ingredients, primarily Brazilian rosewood essential oil, large-leaved linden flower water and tucuma fruit butter.
• Another exclusive feature of Douxmatique is the use of innovative natural emulsifiers and stabilisers that are kind to the skin.

The key active ingredients
Tucuma (Astrocaryum tucuma) fruit butter
A substance with a soothing, butter-caramel aroma, cold pressed from the edible seeds of the fruits of the Brazilian palm Astrocaryum tucuma, which grows in the forests of the Amazon. Tucuma butter is extremely rich in natural provitamin A. Thanks to its normalizing effect on the thickness and structure of the corneal layer of the epidermis, it reinforces its protective function and reduces moisture loss through the epidermis. It has a beneficial effect on the connective tissue of the dermis, making the skin more supple and resilient, and reducing the number of wrinkles.Tucuma butter also has a soothing effect (reducing redness), smoothes and softens, and at the same time stimulates regeneration processes in dry and damaged skin.

Organic wild musk rose (Rosa moschata) seed oil
This contains valuable retinoic acid alongside other fatty acids, which combine to form an external barrier that protects the skin from moisture loss. Retinoic acid, a form of vitamin A, also has the exceptional quality that it causes an increase in the content of properly formed collagen in the dermis. The trans-retinoic acid contained in musk rose seed oil is the most active form of vitamin A. In contrast to synthetic tretinoin, it can be used completely safely, as it has no side effects in the form of skin irritation or teratogenic action.
Musk rose seed oil is also a rich natural source of vitamin C, with strong anti-radical and anti-ageing action. It helps to make the skin more supple, supports the renewal of the epidermis, and provides essential nutrients.

Large-leaved linden (Tilia platyphyllos) flower water
Linden hydrolate contains as many as 20 types of flavonoids, valued as effective antioxidants, as well as a wealth of other natural active ingredients, which soften, purify, protect and care for sensitive skin. It carries the delicate fragrance of flowering linden trees.

Rosewood (Aniba rosaeodora) essential oil
Obtained from the wood of the Brazilian rosewood (also called the Brazilian palisander), with a warm, flowery fragrance resembling peony, it is highly valued in perfumery, and in aromatherapy use is made of its ability to reduce feelings of depression, dejection and apathy. In cosmetics it is valued chiefly for its skin-rejuvenating properties. In view of its multifaceted actions, including as an antiseptic and in stimulating and restoring the natural balance of the skin, it is used in products for problem skin, including dull, dry and sensitive skin.

Natural emulsifier
The intricate combination of fatty acids, which chemically resembles the composition of the external lipid layer of the epidermis, not only avoids irritating the skin, but actually cares for the natural protective barrier of the epidermis, while at the same time helping valuable active substances to penetrate it.

Results
Thanks to the multifaceted action of natural active ingredients, Douxmatique luxury cream for dry skin restores comfort to dry skin, as well as slack and dull skin. The complexion regains its softness, freshness and younger appearance, and at the same time is superbly protected.

Use
Apply each day, morning and evening, on thoroughly cleansed skin, avoiding the area around the eyes. Work gently into the skin.
Store at between 5°C and 20°C, ideally in a refrigerator or a cool, shady place.
Do not use after the expiry date shown on the pack.
Do not use in the event of allergy to any of the ingredients.
Hypoallergenic product, dermatologically tested.
All ANNA PIKURA preparations contain natural biologically active substances, obtained mostly from plants originating from certified ecological farms.

Il n'y a pas de traduction dans votre langue.
Es gibt keine Übersetzung in Ihrer Sprache.
Non è disponibile una traduzione nella tua lingua.
Существует нет перевода на ваш язык.
No hay una traducción en su idioma.
Não há tradução no seu idioma.

Tego właśnie pragnie skóra bezbronna względem agresji tego świata. Ekskluzywny zestaw roślinnych składników aktywnych i ochronnych sprawia, że ten luksusowy całodobowy krem dla cery suchej zapewnia jej najlepszą ochronę i komfort, jednocześnie pobudzając jej regenerację.

Działanie:
• przywraca skórze komfort,
• wzmacnia funkcję ochronną naskórka i zmniejsza utratę wilgoci,
• zmiękcza, oczyszcza i pielęgnuje skórę,
• eliminuje skutki agresji wolnych rodników i promieni UV,
• zabezpiecza przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi,
• wpływa na zwiększenie zawartości prawidłowo zbudowanego kolagenu w skórze właściwej,
• poprawia jędrność i sprężystość skóry,
• działa przeciwzmarszczkowo,
• łagodnie pobudza regenerację,
• normalizuje zaburzone funkcje skóry,
• dostarcza optymalny zestaw składników odżywczych.

Składniki czynne:
Masło z owoców tucuma, ekologiczny olej z nasion dzikiej róży piżmowej, woda kwiatowa z kwiatów lipy szerokolistnej, olejek eteryczny z drzewa różanego.

Wskazania:
Suchość skóry, skłonność do podrażnień, skóra o niedostatecznych funkcjach ochrony i odnowy, zszarzała karnacja, zwiotczenia, brak jędrności, zmarszczki.

Stosowanie
Nakładać codziennie rano i wieczorem na dokładnie oczyszczoną skórę, omijając okolice oczu. Delikatnie wklepać.

Dla kogo stworzyliśmy Douxmatique
Skóra sucha nie może należycie wypełniać swoich funkcji, zwłaszcza w zakresie ochrony i regeneracji, co tylko wzmaga przykre objawy takie jak przesuszenie, skłonność do podrażnień i oznaki starzenia się. Luksusowy krem do cery suchej Douxmatique stworzyliśmy jako najlepszą codzienną pielęgnację skóry o niedostatecznych funkcjach ochrony i odnowy. Bogata receptura, oparta na innowacyjnym połączeniu masła z owoców tucuma, ekologicznego oleju z nasion róży piżmowej i wody z kwiatów lipy szerokolistnej, skutecznie redukuje takie problemy jak suchość skóry, zszarzała karnacja, zwiotczenia, brak jędrności i zmarszczki, a przy tym chroni przed skutkami agresji wolnych rodników, promieni UV i innych szkodliwych czynników zewnętrznych.

Dlaczego Douxmatique jest tak skuteczny
Recepturę luksusowego kremu do cery suchej Douxmatique skomponowaliśmy z odpowiednio dobranych najwyższej jakości składników roślinnych, z których każdy jest sam w sobie naturalną skarbnicą substancji aktywnych. Łącznie tworzą one bogaty zestaw dostarczający skórze wszystkiego, co potrzebne, w najskuteczniejszych, naturalnych proporcjach. Innowacyjnie zastosowany kompleks masła z owoców tucuma i oleju z nasion róży piżmowej przywraca skórze funkcje ochronne, zarazem skutecznie ją rewitalizując. Dzięki naturalnym składnikom roślinnym krem działa „inteligentnie” – optymalnie chroni i pielęgnuje skórę, a przy tym pobudza naturalne procesy regeneracji. Jednocześnie wpływa na skórę kojąco, nie drażniąc.

Dlaczego Douxmatique jest przyjazny dla skóry
• Opracowując recepturę Douxmatique, kierowaliśmy się pragnieniem stosowania przede wszystkim substancji naturalnych.
• Bogaty kompleks składników aktywnych obejmuje łagodne dla skóry substancje roślinne.
• Zamiast zwykłej wody zastosowano wodę kwiatową z kwiatów lipy szerokolistnej.
• Kojący zapach nadają kremowi wyłącznie jego naturalne składniki czynne, przede wszystkim olejek z brazylijskiego drzewa różanego oraz woda kwiatowa z kwiatostanów lipy
i masło z owoców tucuma.
• Wyjątkową cechą Douxmatique jest również wykorzystanie innowacyjnych naturalnych emulgatorów i stabilizatorów, przyjaznych dla skóry.

Najważniejsze składniki aktywne Douxmatique
Masło z owoców tucuma Astrocaryum tucuma
Substancja o kojącym, maślano-karmelowym aromacie, tłoczona na zimno z pestek jadalnych owoców brazylijskiej palmy Astrocaryum tucuma, rosnącej w Puszczy Amazońskiej. Masło tucuma jest bardzo bogate w naturalną prowitaminę A. Dzięki normalizującemu wpływowi na grubość i strukturę warstwy rogowej naskórka wzmacnia jego funkcję ochronną i zmniejsza utratę wilgoci przez naskórek. Wpływa korzystnie na tkankę łączną skóry właściwej, dzięki czemu skóra staje się bardziej jędrna i sprężysta, a ilość zmarszczek zmniejsza się. Masło tucuma działa też łagodząco (zmniejsza zaczerwienienia), wygładzająco i zmiękczająco, a przy tym pobudza procesy regeneracji w suchej i zniszczonej skórze.

Ekologiczny olej z nasion dzikiej róży piżmowej Rosa moschata
Zawiera cenny kwas retinowy, wraz z innymi kwasami tłuszczowymi współtworzący zewnętrzną barierę chroniącą skórę przed utratą wilgoci. Kwas retinowy – będący formą witaminy A – ma także tę wyjątkową cechę, że przyczynia się do zwiększenia zawartości prawidłowo zbudowanego kolagenu w skórze właściwej. Kwas trans retinowy w oleju z nasion róży jest najbardziej aktywną postacią witaminy A. W odróżnieniu od tretinoiny syntetycznej może być w pełni bezpiecznie stosowany, ponieważ nie wywołuje żadnych efektów ubocznych w postaci podrażnień skóry i działań teratogennych. Olej z nasion róży piżmowej stanowi też bogate naturalne źródło witaminy C, o silnym działaniu przeciwrodnikowym i przeciwstarzeniowym. Wpływa na poprawę jędrności skóry, wspomaga proces odnowy naskórka, dostarcza niezbędnych składników odżywczych.

Woda kwiatowa z kwiatów lipy szerokolistnej Tilia platyphyllos
Tzw. hydrolat lipowy zawiera aż 20 rodzajów flawonoidów, cenionych jako skuteczne antyoksydanty, a także bogactwo innych naturalnych składników czynnych, o właściwościach zmiękczających, oczyszczających, ochronnych i pielęgnujących cerę wrażliwą. Ma piękną delikatną woń kwitnącej lipy.

Olejek eteryczny z drzewa różanego Aniba rosaeodora
Pozyskiwany z drewna brazylijskiego drzewa różanego (zwanego też palisandrem brazylijskim), o ciepłym kwiatowym zapachu przypominającym piwonię, jest wysoko ceniony w perfumiarstwie, a w aromaterapii wykorzystuje się jego zalety łagodzenia depresji, stanów przygnębienia i apatii. W kosmetyce ceni się przede wszystkim jego właściwości odmładzające skórę. Ze względu na bardzo wszechstronne działanie, m. in. antyseptyczne, stymulujące przywracające skórze naturalną równowagę, jest stosowany w preparatach do skóry problematycznej, m. in. pozbawionej blasku, przesuszonej, wrażliwej.

Naturalny emulgator
Misterne połączenie kwasów tłuszczowych, pod względem chemicznym przypominające skład zewnętrznej warstwy lipidowej naskórka, nie tylko nie drażni skóry, ale wręcz pielęgnuje naturalną barierę ochronną naskórka, jednocześnie ułatwiając przenikanie w głąb cennych substancji czynnych.

Rezultaty
Dzięki wszechstronnemu działaniu naturalnych składników aktywnych luksusowy krem do cery suchej Douxmatique przywraca komfort skórze suchej, a także skórze wiotkiej i pozbawionej blasku. Cera odzyskuje miękkość, świeżość i młodszy wygląd, jest przy tym doskonale chroniona.

Przechowywać w temperaturze od 5°C do 20°C, najlepiej w lodówce lub w chłodnym zacienionym miejscu.
Nie stosować po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu.
Nie stosować w przypadku uczulenia na którykolwiek ze składników preparatu.
Produkt hipoalergiczny, testowany dermatologicznie.
Wszystkie preparaty ANNA PIKURA zawierają w swoim składzie naturalne substancje biologicznie aktywne, w większości pozyskiwane z roślin pochodzących z certyfikowanych upraw ekologicznych.

zp8497586rq
Rozmiary

50 ml

Il n'y a pas de traduction dans votre langue.
Es gibt keine Übersetzung in Ihrer Sprache.
Non è disponibile una traduzione nella tua lingua.
Существует нет перевода на ваш язык.
No hay una traducción en su idioma.
Não há tradução no seu idioma.

50 ml

Szczegóły

Catalog Number: DOU

Il n'y a pas de traduction dans votre langue.
Es gibt keine Übersetzung in Ihrer Sprache.
Non è disponibile una traduzione nella tua lingua.
Существует нет перевода на ваш язык.
No hay una traducción en su idioma.
Não há tradução no seu idioma.

Numer katalogowy: DOU

Przetłumacz: en English fr Français de Deutsch it Italiano ru Русский es Español pt Português X Anuluj

Możliwość komentowania jest wyłączona.